"Par Romain Becquet, notaire royal, furent pr�sents en leurs personnes Nicolas Audet, habittant demeurant en l'Isle d'Orl�ans, fils de Innocent Audet et de d�funte Vincente Sayne, ses p�re et m�re de la paroisse de Saint-Pierre de Molloy, �v�ch� de Poitiers, d'une part; et Magdeleine Despr�s, fille de Fran�ois Despr�s et de Magdeleine Le Grand, ses p�re et m�re, de la paroisse de Saint-Sauveur, en la ville de Paris, archev�ch� du dit lieu, d'autre part. Lesquels, de leur gr� et volont� et du consentement de leurs parents et amis, pour ce assembl�s, � savoir: Dame Anne Gagnier, veuve de feu ma�tre Jean Bourdon, vivant, �cuyer, seigneur de Saint-Jean et de Saint-Fran�ois, procureur-g�n�ral au Conseil Souverain de ce pays, et de Mademoiselle Elizabeth Etienne, ont fait les accords et promesses de mariage qui en suivent. C'est � savoir, que le dit Audet a promis et promet prendre pour sa femme, l�gitime �pouse, la dite Despr�s, comme aussi elle promet prendre pour son mari et l�gitime �poux, le dit Audet, icelui mariage faire solemniser, devant notre M�re Ste-Eglise Catholique, Apostolique et Romaine, le plus t�t que faire se pourra, et qu'il sera avis� et d�lib�r�, entre eux, leurs parents et amis, si Dieu, comme notre M�re la Ste-Eglise, y consentent et accordent, pour �tre les dits futurs et conjoints uns et communs, en tous biens, meubles acquets et conquets, immeubles, du jour de leurs �pousailles � l'advenir, suivant la coutume de Paris. Ne seront, les dits futurs conjoints, tenus aux dettes, l'un de l'autre, faites et cr��es avant le futur mariage arriv�, si aucune y a, seront pay�s et acquitt�es, par celui qui les aura faites et cr��essur son bien. Sera dou�e, la dite future �pouse, du douaire coutumier ou de la somme de deux cents livres, de douaire pr�fixe, pour une fois pay�, et ce, au choix de la dite future �pouse, icelui douaire, � prendre et avoir, sur le plus beau et le plus clair des biens du dit futur �poux, qui y en a, d�s � pr�sent, charg� et hypoth�qu�, et a, le dit futur �poux, pris la dite future �pouse avec tous ses droits, noms, raisons et actions qu'elle a ce pr�sent, et qui lui pourront �choir, ci-apr�s, tant par cession, donation, qu'autrement, et en outre, le dit futur �poux a reconnu et confess� que la dite future �pouse lui a apport�, en la communaut�, la somme de deux cents livres, dont la moiti� entrera en la communaut�, et l'autre moiti� lui sortira, nature propre, � elle et aux biens de son cot� et ligne, et en outre, la somme de cinquante livres, que Sa Majest� lui a donn�, en consid�ration de son mariage, qui lui sortiront aussi nature de propre, � elle et aux siens, de son cot� et ligne. Et, arrivant dissolution du dit futur mariage sans enfants procr��s d'icelui, les dits futurs conjoints se sont fait et font donation, l'un de l'autre, entrevifs, en la meilleure forme et mani�re que donation puisse avoir lieu, porter effet, en tout son contenu, de tous et chacun les biens meubles acquets et conquets, immeubles, qui leur pourront appartenir, au jour du tr�pas du premier mourant, sans aucune chose en r�server ni retenir, pour par le survivant du tout, faire jouir et disposer, ainsi que bon lui semblera, au moyen des pr�sentes et pour faire insinuer ces dites pr�sentes, partout ou il appartiendra, dans quatre mois d'hui, suivant l'ordonnance. les dits futurs conjoints ont nomm� et �lu, pour leur procureur-g�n�ral et sp�cial, le porteur des pr�sentes, auquel il donne pouvoir de ce faire, et d'en acqu�rir acte. Car ainsi etc... promettant et obligeant et renon�ant et fait et pass� au dit Qu�bec, �tude du dit notaire, l'an mil six cent-soixate-dix, le trenti�me jour d'ao�t, en pr�sence de Jean-Bte Goffet et de Jacques Bouchard, demeurant au dit Qu�bec. T�moins qui ont sign� � ces pr�sentes avec la dite future �pouse, amis et notaire, et a le dit futur conjoint d�clar� ne savoir �crire," (Sign�s) Magdeleine Despr�s Etienne Goffet Anne Gagnier Gilles Dutartre Becquet, notaire